One Voice

hidekiss.exblog.jp
ブログトップ

2009年 10月 18日 ( 2 )


2009年 10月 18日

What I saw today.

県立博物館にある再現された古民家と、その近くにあった、シーサー(昔は「シーシ」と呼ばれていたのかな?)。そして、崇元寺(そうげんじ)跡にあるガジュマル。僕は、初めてこのガジュマルを見た時、身震いがした。神木という感じの迫力がある。

First pic is a rebuilt traditional Okinawan house,
which is in front of a museum.
Second is an Old "Shisaa" near the house.
Shisaas are gurdian sculptures,
which are placed on gates of houses.

Last one, "Gajyumaru" in "Sougenji" ruins.
Gajyumarus are very popular trees in Okinawa.
Sougenji was a temple
that had tombs of Kings of Ryukyu Kingdom
(Okinawa was a Kingdom before Japan
became the sovereign.)
However the temple was burn in the WWII.
I'm fascinated by this tree since I first saw.
I feel it divine.

a0137527_23344860.jpg


a0137527_23361618.jpg


a0137527_23364313.jpg

[PR]

by hideki_sunagawa | 2009-10-18 23:37 | Okinawa
2009年 10月 18日

What I ate today

今日食べたもの。沖縄そば(新都心の「けんぱーのすばやー」にて)。
デパートで買った、ぐるくんの唐揚げ。
「あまがし」(ぜんざいに麦が入っている感じのもの)。
夕飯はこれから。

I like those Okinawan food.
Okinawa soba (Okinawan noodle).
Fried fish (the fish "gurukun" is most popular in Okinawa).
Amagashi (Sweet beans and wheat).

a0137527_18322511.jpg



a0137527_18331244.jpg



a0137527_18335124.jpg

[PR]

by hideki_sunagawa | 2009-10-18 18:35 | Okinawa